Vous pouvez solliciter Trendex sans avoir déjà négocié les droits. Pour préparer cette approche, commencez par un brief court : le sportif souhaité ou le besoin de casting, le produit, le public et les usages envisagés. Ce document sert à organiser la discussion et le devis ; les autorisations du projet doivent ensuite être confirmées avec les parties compétentes.
Ce qui suffit pour un premier échange
- La marque et le produit : secteur, objectif de campagne et personne qui décide, côté marque ou agence.
- Le sportif : un nom précis ou les critères de casting. Indiquez si vous cherchez à négocier une nouvelle licence ou si vous disposez déjà d’un accord à examiner.
- La création : ce que le sportif sera montré en train de faire ou de dire ; image, voix, vidéo ou combinaison.
- La diffusion : pays, langues, supports, date de lancement et durée souhaitée.
- Le budget et l’équipe : enveloppe connue ou à définir, agence créative et producteur s’ils sont déjà choisis.
Un point encore ouvert peut être noté « à définir ». Évitez de joindre un contrat confidentiel ou des fichiers de voix au premier message : commencez par décrire les pièces disponibles et leurs propriétaires.
Trois étapes, trois décisions différentes
| Étape | À documenter | Décision à obtenir |
|---|---|---|
| Avant le devis | Objectif, produit, sportif, scènes, formats, canaux, pays, langues, durée et catégorie d’exclusivité demandée. | Marque et agence arrêtent une demande de périmètre. Trendex étudie la voie d’approche et les points à négocier. |
| Avant la production | Version du script, usages image et voix, fichiers sources, prestataires IA, accès, conservation, éventuel entraînement et circuit de validation. | Les personnes habilitées confirment les autorisations nécessaires. Le producteur travaille sur la version approuvée et les ressources prévues. |
| Avant la diffusion | Exports finaux, déclinaisons, comptes diffuseurs, plan média, mentions à vérifier, calendrier et procédure de retrait. | Les responsables désignés valident les versions et le plan de diffusion. Les questions juridiques sont examinées pour les marchés concernés. |
Nommez un responsable de la marque, un interlocuteur de l’agence ou du producteur et un contact habilité côté sportif. Consignez qui approuve les scripts, les rendus et les demandes de changement, avec une trace datée de chaque version.
Décomposer les droits et les ressources
- Image et performance : distinguer portrait, animation du visage, double numérique et création de gestes ou de scènes.
- Voix : distinguer enregistrement, voix synthétique, doublage et nouvelles phrases ; indiquer chaque langue et qui valide la prononciation.
- Fichiers sources : inventorier photos, sons et vidéos ; identifier leur origine et vérifier les usages envisagés avec leurs titulaires.
- Éléments tiers : lister maillot, blason, sponsor, musique, stade et images de match. Le traitement du sportif ne règle pas à lui seul ces éléments.
- Prestataires et modèle : nommer les outils et intervenants, les personnes ayant accès aux ressources, les conditions de conservation et les éventuelles réutilisations ou adaptations du modèle à examiner.
Le cadrage général de l’OMPI sur les droits d’image sportifs rappelle leur diversité et les différences entre territoires. Un accord existant doit être examiné pour les usages précis du nouveau projet.
Le sportif doit-il intervenir dans l’outil de création ?
Prévoyez ce point avant de fixer le calendrier : un accord de campagne et la vérification demandée par un outil sont deux étapes distinctes. Demandez au producteur qui doit intervenir, sur quel compte et à quel moment.
- Pour un Digital Twin créé à partir d’une vidéo, HeyGen demande une vidéo de consentement enregistrée par la personne représentée (documentation en anglais).
- Pour le Professional Voice Cloning, ElevenLabs réserve la création à sa propre voix, avec vérification (documentation en anglais). La personne peut ensuite partager sa voix vérifiée de manière privée.
Dans votre brief, notez la fonction choisie, la personne chargée de la vérification, le créneau à prévoir et les accès à partager. Vérifiez ces conditions avec le prestataire avant tout engagement. L’acceptation par un outil ne définit pas les droits de votre campagne.
Exemples de procédures consultés le 23 octobre 2026 ; leurs exigences sont propres aux fonctions citées. Ces exemples n’annoncent aucune intégration de ces outils à Trendex.
Un exemple pour repérer les changements de périmètre
Une marque souhaite un film de 20 secondes et deux versions courtes, en français, avec le visage et la voix synthétiques d’un sportif à sélectionner. Diffusion envisagée : six semaines en France, sur les comptes publicitaires Meta et TikTok de la marque. Aucun post du sportif, maillot ou extrait de match n’est prévu.
| Nouvelle demande | Point à rouvrir avant exécution |
|---|---|
| Ajouter une version anglaise | Langue de la voix, traduction du script, validation des paroles et territoires de diffusion. |
| Faire publier le film par le sportif | Prestation sociale, compte, calendrier, validation et éventuelle amplification payante. |
| Réutiliser le modèle pour un autre produit | Produit et catégorie, ressources, prestataire, nouvelle création et portée de l’autorisation. |
| Prolonger après les six semaines | Renouvellement, plan média, contenus encore accessibles et consignes de conservation ou suppression. |
Dans votre suivi, séparez « demandé », « confirmé avec référence et date » et « hors périmètre ». Une idée acceptée pour étude ne vaut pas validation de production ou de diffusion.
Préparer le devis et la fin d’usage
Demandez des lignes distinctes pour les droits et prestations du sportif, le travail de négociation, la production, les ressources et outils IA, les adaptations, les validations et l’achat média. Faites préciser ce que couvre chaque poste et le traitement d’une variante supplémentaire. Aucun tarif universel ne se déduit de cet exemple.
Dès le cadrage, attribuez le suivi de la date de fin : arrêt des campagnes payantes, sort des publications, accès au modèle et aux fichiers, archives admises, confirmation des actions par les prestataires. Faites examiner les conditions de renouvellement et les obligations applicables.
Pour une diffusion dans l’Union européenne, ajoutez une revue de la transparence du contenu IA et de la répartition des rôles. Les lignes directrices de la Commission européenne distinguent les fournisseurs et les déployeurs. Faites valider les mentions et mesures adaptées à votre campagne ; cette checklist commerciale ne tranche pas leur application juridique.
Le brief à reprendre avec votre équipe
Copiez cette trame dans votre document de travail. Gardez les réponses ouvertes visibles et datez les décisions ; ne transformez pas une hypothèse en autorisation.
Marque / produit / secteur : Objectif et public : Sportif souhaité ou critères de casting : Accord existant à examiner, ou nouvelle négociation : Scènes et paroles envisagées : Image / voix / double numérique / langues : Livrables, durées et variantes : Comptes, supports, paid media et territoires : Lancement / durée / exclusivité demandée : Agence, producteur et prestataires IA : Fonction de l’outil / vérification par qui / créneau / accès à partager : Ressources sources et propriétaires : Accès / conservation / réutilisation / entraînement à examiner : Responsables des validations script, rendu et diffusion : Budget connu ou à définir / postes attendus au devis : Points ouverts / décisions confirmées avec date et référence : Responsable de la fin d’usage et du renouvellement :
Pour comprendre l’accompagnement proposé, consultez notre service de négociation des droits image et voix pour publicités IA. Vous pouvez ensuite nous transmettre une première description de votre projet.
Sources consultées le 19 octobre 2026 : OMPI, ressource de cadrage de 2019 ; Commission européenne, page mise à jour le 6 août 2026. La méthode et l’exemple ci-dessus sont proposés par Trendex ; ils ne décrivent pas une opération client réalisée.
